1. все в  форме:
&НаКлиенте
Процедура ТоварыТоварПриИзменении(Элемент)
   СтрокаТабличнойЧасти = Элементы.Товары.ТекущиеДанные;
   СтрокаТабличнойЧасти.Единица = ВернутьЕдиницу(СтрокаТабличнойЧасти.Товар);
КонецПроцедуры
&НаСервере
Функция ВернутьЕдиницу(Товар)
   Возврат Товар.Единица;
КонецФункции

2. в  форме и общем модуле:
Процедура ТоварыТоварПриИзменении(Элемент)
   СтрокаТабличнойЧасти = Элементы.Товары.ТекущиеДанные;
   СтрокаТабличнойЧасти.Единица = РаботаСоСправочникамиНаСервере.ВернутьЕдиницуИзмерения(СтрокаТабличнойЧасти.Товар);
КонецПроцедуры
// в общем:
Функция ВернутьЕдиницуИзмерения(НоменклатураСсылка) Экспорт
   Возврат НоменклатураСсылка.Единица;
КонецФункции    

или все-равно (если не принимать во внимание унификацию)?

ну если тебе надо в одном месте только, то делай в форме, а если нет, то тогда в общем )

(1) другой разницы нет?

Если будешь делать 1 то лучше &НаСервереБезКонтекста

(2) ты бы поделился сразу своими опасениями

радченко говорит использовать только запрос

не туда =)

Есть подозрение, что тебе придется лезть на сервер не только для получения ед.изм.
В УТ11 сделана универсальная процедура, которая за один вызов сервера выполняет нужные действия.

Поэтому лучше иди по пути общего модуля.

(5) мне пока не говорит, я ща на 250-ой странице :)
(4) ну какие опасения, просто советуюсь

(2) Не должно быть, по идее. В обеих случаях на сервере один и тот же код выполняется.

(9) думаю в случае с ОМ на сервер не передается контекст формы;)

(7) +1
ибо общий модуль без галки клиент - точно не форма =)

(7) ну вот, а я по совету Радченко, уже сделал 2 общихмодуля для практически однотипных действий.
   СтрокаТабличнойЧасти.Единица = РаботаСоСправочникамиНаСервере.ВернутьЕдиницуИзмерения(СтрокаТабличнойЧасти.Товар);
   СтрокаТабличнойЧасти.Цена = РаботаСоСправочникамиНаСервере.ВернутьЦену(Объект.Дата, СтрокаТабличнойЧасти.Товар, Объект.КатегорияЦены);
   РаботаСДокументамиНаКлиенте.РасчитатьСумму(СтрокаТабличнойЧасти);

(10) Не, ну с учетом твоего замечания в (3), ессно.

+(12) соврал малехо, первый - "на Сервере", второй - "наКлиенте" :)

РаботаСоСправочникамиНаСервере - так не называют модули.
Если модуль выполняется на сервере то пишут просто РаботаСоСправочниками.
Если на клиенте то РаботаСоСправочникамиКлиент

у ОМ какие галки ?

(15) это я для себя "НаСервере" добавил, пока не привыкну...

(15) +1

(17) сразу надо привыкать
+ эталон в этом плане УТ11

(18) нет у меня ничего кроме Радченко ...ну и форума :)

(19) скачай, какие проблемы ?

(20)Да мне пока этого хватает. Изучаю, сам понимаешь, без отрыва от производства так-сказать, когда делать особо нечего... :)
всем спасибо