Похоже, невозможна.
{Документ.АР_АктСнятияПоказанийСчетчика.Форма.ФормаСписка.Форма(75)}: Ошибка при вызове метода контекста (НайтиТипы)
    МассивТипов = НайтиТипы(Элементы.Список.ВыделенныеСтроки[0]);
по причине:
Ошибка передачи данных между клиентом и сервером. Значение недопустимого типа.
по причине:
Ошибка преобразования данных XDTO:
НачалоСвойства: ret    Форма: Элемент    Тип: {http://www.w3.org/2001/XMLSchema}anyType
по причине:
Ошибка отображения типов:
Отсутствует отображение для типа '{http://v8.1c.ru/8.1/data/core}ValueTable'
Чтобы долго не гадать, а что возможно?
Массив? список значений?

(0) Табличная часть, Структура.

А в структуру запихать массив можно?

(0) "Похоже, невозможна".
Угу. Подлая 1С же об этом НИГДЕ не написала.

А вообще - на для зачем тебе на клиенте ТЗ? Что ты там с ней намерена делать?

Вопросы задавать.

(2) Можно, баб Юль, можно. Только работать все равно не будет. Не мучайся ты уже и нас не мучай, а? Цветочки там, грядки, внуки...

Так массив тоже нельзя?

Я могу строку вернуть, а на клиенте из нее сделать массив?
"ВУ~БУ~"

(6) Сереализуемые объекты, в описании которых написано "возможен обмен с сервером" - можно.

Pistol, мне еще даже до официальной пенсии 6 лет, а то еще и возраст пенсионный увеличат... И внуков нет пока, эхх!

(9) Вот за внуками - это точно не ко мне, и не на форум :)

(4) Ну задавай. Как с этим связана ТЗ?
ТЗ - это данные.
Данные - дело сервера.

Как из таблицы красиво сделать массив?
Pistol, я даже знаю, к кому.
Defender aka LINN - запрос мне выдает список префиксов, я хочу спросить, какой из префиксов взять.

(12) Вот у тебя метания - от ошибки обмена клиент-сервер, до выбора префиксов. Бери третий префикс, не ошибаешься!

Массив, вроде, дает. Чего бы сразу не сказать?
Как-то ведь массив получается сам  из таблицы значений?

(12) ТЗ - это таблица. Список - это, как несложно догадаться, список. Несколько разные вещи, не?

(14) Классика. Мы же еще и виноваты, чо раньше не сказать.

Давай еще косички, бантик и яркий макияж.

Массив структур.

(17) Et tu, Brute?

Запрос.Выполнить().Выгрузить() Дает таблицу хошь-не хошь, а так-то там одна колонка.

(19) Ну, тогда тебе дорога к ДенисЧ
Он, вроде, еще СП барыжит иногда.

ДенисЧ обзывается всё время.

(19) делайте таблицу как реквизит формы. Тогда она будет видна одновременно и на клиенте и на сервере. И передавать никуда ничего не нужно.

Функция ТаблицуЗначенийВМассивСтруктур(ТаблицаДанных)
    МассивВозврата=Новый Массив;
    СтрокаСтруктурыКолонок="";
    Суффикс="";
    Для Каждого Колонка Из ТаблицаДанных.Колонки Цикл
        СтрокаСтруктурыКолонок=СтрокаСтруктурыКолонок+Суффикс+Колонка.Имя;
        Суффикс=",";
    КонецЦикла;
    
    Для Каждого СтрокаТаблицы Из ТаблицаДанных Цикл
        СтруктураДанных=Новый Структура(СтрокаСтруктурыКолонок);
        ЗаполнитьЗначенияСвойств(СтруктураДанных,СтрокаТаблицы);
        МассивВозврата.Добавить(СтруктураДанных);
    КонецЦикла;
    Возврат МассивВозврата;
КонецФункции

https://media.giphy.com/media/JjxXZLpJuUxhu/giphy.gif

Красота, спасибо!
У меня проще, только одна колонка.
В цикле я уже сделала массив, мне казалось, можно как-то одной строчкой.

(25) Не казалось. Но пусть будет так.

(24) Пусть ее. Ей там не Деловые линии запускать.

(25) Запрос.Выполнить().Выгрузить().ВыгрузитьКолонку(ИмяКолонки);

так что ДенисЧ в чем-то прав, когда насмехается.

(25) ВыгрузитьКолонку()

(28) Раньше Мисти была mdv92. Если полистать форум тех времен, то ничего   поменялось.

Да, ничего не поменялось.

(31) оно и заметно

hhhh, ну я, честно, не могу запомнить - когда получается массив, а когда список значений.
смотрю в отладчике. А потом еще и не помню, какие с объектом методы работают! смотрю в синтаксис-помощнике.

Короче, всё получилось.
ВыгрузитьКолонку - массив получится?
А мне уже список значений нужен!

(33) ... но там такая фигня написана:)

(34) да все уже, спасибо за вечер!

Теперь задача номер 2 - я стою в списке актов счетчика, определилась с типом услуг и мне надо создать счет.
Аналогичная проблема решается, когда счет создается "на основании", но это отдельная команда, не типовая "на основании". Как теперь вырулить на ввод на основании? Или вообще счет создать?

(37) Подходим, мальчики, подходим!

Счет = Документы.Счет.СоздатьДокумент();
Счет.Заполнить(Акт);

А мне бы его открыть, не записывая?

(40) форму получи и открй

(40) http://forum.infostart.ru/forum24/topic87248/message921076/#message921076 (сообщение № 21)

Как (41) делай в крайнем случае...

&НаСервере
Процедура СоздатьПоТипуУслугНаСервере(Префикс)
    Док = Документы.АР_СчетНаАренду.СоздатьДокумент();
    Док.ЗаполнитьПоДокументуОснованию(Элементы.Список.ВыделенныеСтроки[0],Префикс);//ПолучитьФорму(    

Создался документ на сервере, а открывать-то надо наклиенте?

Вот я себе пример нарыла -
    ФормаДаты = ПолучитьФорму("Документ.УведомлениеОСпецрежимахНалогообложения.Форма.ФормаВыбораДаты", ПараметрыДаты, ЭтотОбъект, ЭтотОбъект);
    ФормаДаты.Заголовок = ИмяФормы;
    Результат = Неопределено;
    ДополнительныеПараметры = Новый Структура("ИмяОбласти, ФормаДаты", ИмяОбласти, ФормаДаты);
    ОписаниеОповещения = Новый ОписаниеОповещения("НестандартнаяОбработкаДатыЗавершение", ЭтотОбъект, ДополнительныеПараметры);
    ФормаДаты.ОписаниеОповещенияОЗакрытии = ОписаниеОповещения;
    ФормаДаты.РежимОткрытияОкна = РежимОткрытияОкнаФормы.БлокироватьОкноВладельца;
    ФормаДаты.Открыть();

Вот еще проще примерчик -
    Форма = ПолучитьФорму("Документ.ТребованиеНакладная.ФормаОбъекта",, ЭтаФорма);
    ДанныеФормы = Форма.Объект;
    СоздатьДокументТННаСервере(ДанныеФормы);
    КопироватьДанныеФормы(ДанныеФормы, Форма.Объект);
    Форма.ЗакрыватьПриВыборе = Ложь;
    Форма.Открыть();

Если у тебя есть возможность изменить модуль объекта документа, тогда тем более Я б не стал делать через ПолучитьФорму + КопироватьДанныеФормы...

Так есть, конечно! Там уже такой огород!
Так как открыть?
Главное, я не пойму - как мне теперь попасть "на клиент"?
Ведь на сервере не открыть никак?
А на клиенте - не создать документ?

(37) "счет создается "на основании", но это отдельная команда, не типовая "на основании". Как теперь вырулить на ввод на основании?"
Тут 3 разных ввода на основании упомянуто. При этом в 1С есть только один.

С клиента вызываешь

ОткрытьФорму(<ИмяФормы>, Новый Структура("... , ЗначенияЗаполнения", ... , Новый Структура(...)))

В модуле документа ОбработкаЗаполнения точкой останова ловишь код, смотришь на тип и пишешь ветку кода для заполнения твоего объекта

Так я его уже, считай, заполнила!
Счет = Документы.Счет.СоздатьДокумент();
Счет.Заполнить(Акт); - как в 39 примерно.
Теперь бы только открыть!

И у ОбработкаЗаполнения нет "Экспорт", наверное, это не случайно?

(49) (50) ой, мальчики, а у вас ручки грязные :)

Cyberhawk, спасибо, получилось!