В приемник нужно передать договор, который всегда имеет значение "основной". ПКС Договора оставляют источник пустым, указываю правило ДоговораКонтрагентов.
ПКО Договора Контрагентов Источник СправочникСсылка.Договора, приемник СправочникСсылка.Договора Контрагентов.
2 ПКС
1. Владелец с пустым источником и Перед выгрузкой
Значение = Источник.Клиент;
2.Наименование с пустым источником и Перед выгрузкой
Значение="основной";