Собственно, сабж.
БГУ (Бухгалтерия госучреждения 8) 8.2.14, 1.0.10
Скрин:
http://s019.radikal.ru/i628/1203/a7/bcfb7539478f.jpg
Не очень хочется лезть в отладчик, вдруг кто в курсе, с чего бы это.

в нормальном разрешении скрин
http://s018.radikal.ru/i512/1203/3f/365762dabd3b.jpg

ап

исчо ап

up

всем спасибо
разобрался (почти)
дело в сохраненных и покривившихся настройках пользователя + СКД