Нужен Запрет только на удаление записи регистра. Если в праве роли ставить запрет на Редактирование - запрет на удаление, но и нет редактирования записи. В событиях формы списка не нашла процедур вызываемых при удалении записи.
Создать роль для интерактивной работы с регистром . И у всех отнять права на этот регистр.
Все программные модификации делать через привилегированный модуль.
Требовать и эффективности, и гибкости от одной и той же программы — все равно, что искать очаровательную и скромную жену... по-видимому, нам следует остановиться на чем-то одном из двух. Фредерик Брукс-младший