Как разрешить в поле ввода вводить только русские буквы?

Автоподбор?

он тормозит как то

перед окончанием редактирования проверять
+
http://imgs.xkcd.com/comics/regular_expressions.png

бить линейкой по рукам по факту ввода иноземных литер

Вставить ActiveX
Microsoft Forms 2.0 Textbox
Событие Change
Тормозить не будет

alexhtn - есть пример?

Я использовать только для моментального отбора в списке
Вставлять элемент управления надо интерактивно.
Код от обычного особо не отличается.


Процедура ЭлементУправленияИмяПользователяChange(Элемент)
   Если НЕ ПустаяСтрока(ЭлементыФормы.ЭлементУправленияИмяПользователя.Text) Тогда        
       Отбор.ИмяПользователя.Использование = Истина;
       Отбор.ИмяПользователя.ВидСравнения  = ВидСравнения.Содержит;
       Отбор.ИмяПользователя.Значение      = ЭлементыФормы.ЭлементУправленияИмяПользователя.Text;
   КонецЕсли;
КонецПроцедуры

Даже лучше подойдет событие KeyPress.
После каждого изменения запоминаем текст, при событии KeyPress проверяем русская буква, или нет.
Если не русская, то заменяем текст на старый.

Можно еще заменять латинские буквы на аналоги, если это не противоречит техзаданию.