Вопрос который мучает с детства:а тридевятое царство - это двадцать седьмое или тридцать девятое?

Вы не задумывались?

три дробь девять

это три 9 т.е 999 , если перевернуть будет 666

Я бы сказал, что в современном языке аналог - 100500..
Когда хочешь сказать какое-то охрененно большое число, употребляешь имено это.