Несмотря на опыт работы, чуть больше года,к своему стыду до сих пор им не пользовался, а скоро придется)

1) Есть рабочая база (пользователь хранилища администратор) и база разработчика (разработчик), обе подключены к хранилищу. Что будет, если в рабочей базе подключусь к хранилищу через логин разработчика ? Читал что сохраняется пара база-пользователь, но этот момент не очень понял.

Будет вот это:
v8: Ошибка при подключении к хранилищу конфигурации

(1) Понял, спс. Т.е. чтобы подключиться под другим пользователем, надо в рабочей базе отключиться от хранилища и подключиться под другим ?

никуя ты не понял, пользователь и хранилише срезы одного "объекта"

(3) В смысле ? Чтобы разорвать связь пользователь-база, разве не нужно отключиться от хранилища ?