Собственно в Упр формах в списке документов нужно дать возможность пользователю выбирать какие поля копировать а какие нет. Например что бы при копировании накладной в этом случае дату брать копируемого документа, а в другом текущая путь будет?

сделай собственную команду копирования

(1) это понятно, а так что бы передать параметры копирования нельзя?

копирование это стандартная команда, которая вызывает создание нового объекта и обработку заполнения. это происходит на сервере и впихнуть туда общение с клиентом вроде нельзя

(3) Просто через открыть форму можно передать параметры заполнения. наверное так и сделаю просто буду открывать новый элемент с переданными параметрами заполнения.