(0) идентификаторы разные, названия одинаковые.
видимо, кто-то раньше копипастом из другой базы или вообще вручную создал при обновлении.
Вылечить можно, например, переименованием текущего реквизита, после чего можно подтянуть реквизит из конфы поставщика и заполнить его в базе данными, после чего старый реквизит можно удалить.
У меня именно с этими реквизитом такие же проблемы были...
Что-то они мутили видимо...
Требовать и эффективности, и гибкости от одной и той же программы — все равно, что искать очаровательную и скромную жену... по-видимому, нам следует остановиться на чем-то одном из двух. Фредерик Брукс-младший