Выводится 01.02.2015
Следующее значение 02.02.2015            
Далее 09.02.2015
Форматом поля что-то не получается задать типа "Неделя с ... по ..."
Может что-то неправильно делаю?

(0) уточни
вместо нескольких строк (колонок) дат  вывсети одну с нужным заголовком?

(1) дата - измерение колонок, в заголовке колонки собсно и хочу выводить период вместо даты

(2) может так?
Выражение представления
"Период с " + Формат(Период, "ДФ=dd.MM.yyyy") + " по "  + Формат(ДобавитьКДате(Период, "ДЕНЬ", 6), "ДФ=dd.MM.yyyy")

где Период - это ПериодНеделя

(3) в выражении представления вроде только поля выбираются или я не умею выбирать?

(4) можно руками писать

(5) понятно, проверяю

получилось, спасибо

(0) Зачем? В запросе создай различные вариации Дат. И в отчете группируй, как угодно

(8) какие вариации? у меня остатки-обороты с периодичностью неделя, никаких вариаций