Совсем так не получится, но, на первый взгляд, если сделать контрагента ресурсом, результат в таблицу, тип по столбцам, по строкам детальные записи с полями контрагент / сумма, то будет достаточно похоже.
Требовать и эффективности, и гибкости от одной и той же программы — все равно, что искать очаровательную и скромную жену... по-видимому, нам следует остановиться на чем-то одном из двух. Фредерик Брукс-младший