Добрый день!
сидим до сих пор на 11.1.9.70 из-за регистрации цен поставщика в новой версии, а хотелось бы обновиться.

Дело в том, что в случае подвязки разной номенклатуры поставщика на одну и ту же номенклатуру 1с окно "упрощенной" регистрации цен поставщика (копированием из xls файла) создает пустые новые товары, которые никому не нужны.
Более того, в конце происходит ошибка создания. Раньше можно было дубли по своему усмотрению убирать перед формированием документа, сейчас нельзя.

Вопрос - как бы это дело обойти?

Сперва ввести номенклатуру поставщика и сопоставить его с собственной - и будет профит

(1) Да это давно уже сделано и сопоставлено.
Просто связь не одна уникальная к другой уникальной, а несколько номенклатуры поставщиков к одной нашей.