на предприятии есть контроллер домена DC и RODC, 1С Сервер и SQL сервер. Аутентификация пользователей NTLM.  При отключении интернета становится недоступным только DC. А RODC, SQL сервер и 1С сервер пингуются и доступны. Аутентификация пользователей на сервере 1С не происходит.

DC находится где-то "в интернете"...

да

Проблема не в 1С. Загугли "RODC не авторизует", есть ряд типичных ошибок настройки репликации и кэширования учетных записей.

+(3) Кстати, при дефолтной настройке RODC не кэширует пароли.