Если поменять текст построителя запроса, даже просто присвоить туда обратно исходный текст, перед выполнением даже построитель при попытке посмотреть его в табло виснет, т.е. что-то в нем нарушается.
Менял текст построителя перед выполнением. Возможно, нужно восстановить настройки построителя: ПолучитьНастройки перед изменением текста и УстановитьНастройки после.
Требовать и эффективности, и гибкости от одной и той же программы — все равно, что искать очаровательную и скромную жену... по-видимому, нам следует остановиться на чем-то одном из двух. Фредерик Брукс-младший