В одно базе есть номенклатура по реквизитам никак не сопоставить с номенклатурой из другой базы.
Но есть Характеристика номенклатуры у которой КОД можно сопоставить с кодом характеристики из другой базы.
Как можно в конвертации прописать чтобы номенклатура бралась из характеристики по владельцу?
(4) если у вас нет потребности создавать новую номенклатуру, то в документах выгружайте только характеристики без поиска по владельцу (только по коду), а в обработчике "ПослеЗагрузки" проставляйте номенклатуру по владельцу.
Правда, кривовато как-то...