На машине с ключом в http://localhost:1947  - HASP keys ключ виден?
И номера версий драйвера ключа и менеджера с которым оно работает, если не сложно.
Я таких ключей вживую не видел. Ключ многопользовательский по этому по сети он точно должен работать.

1С 7.7 видит ключ локально, но другие по сети машины не видят.

а менеджер то ставил?

менеджер лицензий от алладина поставь

(0) Есть приблуда NetHasp вот после её запуска и настройки другие компы "должны" видеть ключ, а без оной как-бы и нет.

(0) стоят два lpt-ключа встык на 25 юзеров.
Нету такого порта открытого - 1947, соответственно браузер ничего не кажет.
драйвер виг знает где посмотреть, для usb-ключей 5.19, а общий лм-менеджер 8.31
Этот же менеджер раздает еще два usb-ключа

Посмотри/узнай какие порты юзаются менеджером ключей и в файерволе/антивирусе разреши.

Сам на таком напоролся еще давно при переходе на Windows 7|2008

Всё было просто как мычание, неправильный адрес в nethasp.ini, клиенты искали менеджер лицензий используя широковещательные запросы. После того как сервер ключей уехал за маршрутизатор оно перестало работать.
В  http://localhost:1947 LPT ключи не видны. Ну или не всегда видны.