Справочник "Характеристики" подчинен справочнику "Номенклатура"
В требовании-накладной при выборе поля "Характеристика" необходимо открыть форму выбора этой характеристики для указанной в ТЧ номенклатуры.
Например, в требовании введена номенклатура "Куртка", ее характеристики "Цвет 1", "Цвет 2", "Цвет 3". При начале выбора поля характеристика нужно открыть форму выбора, где были бы заполнены эти характеристики.
Подскажите, как грамотно это реализовать.

1. Сделал отдельную форму выбора с ДС, как передать туда значение номенклатуры?
2. Как вернуть выбранное значение в документ?

СвязиПараметровВыбора в свойствах колонки Характеристика тебя спасут имхо

или связь по владельцу

Я примерно представляю, что открывается форма с ДС и в ПриОткрытии нужно указать значения параметров ДС, но можем в новых платформах появился новый механизм открытия формы подбора с отбором?

(3) в новых платформах появился новый механизм открытия формы подбора с отбором.

СвязиПараметровВыбора  называется