Перед печатью происходит некий интерактив для заполнения дополнительных параметров. Если выполнять печать из документа, то интерактив выполняется, но если печатать с помощью УправлениеПечатьюКлиент.ВыполнитьКомандуПечати(...) - интерактива нет. А он очень нужен.
Куда копать?
Есть два вида языков, одни постоянно ругают, а вторыми никто не пользуется.