Как можно ЗаписьXML соханить в файл в УФ, если модальность выключена ?

Далее надо выгрузить данный файл.

А какая связь с модальностью?

Нельзя использовать модльное окно.

Решено:

&НаКлиенте
Процедура СохранитьАктивы(Команда)
    ПолучитьФайл(Получитьактивы(0),"Активы.xml",Истина);    
КонецПроцедуры

&НаСервере
Функция Получитьактивы(ПутьСохранения)
        
    КолвоДокументов=0;
    ИмяФайлаXML = КаталогВременныхФайлов()+"temp11.xml";
    ЗаписьXML = Новый ЗаписьXML;
   ЗаписьXML.ОткрытьФайл(ИмяФайлаXML);
    
//ЗаписьXML.УстановитьСтроку();

ЗаписьXML.ЗаписатьОбъявлениеXML();
ПрайсXDTO = ФабрикаXDTO.Создать(ФабрикаXDTO.Тип("http://www.avancore.ru/assets";, "АктивыВСистеме"));

ДатаВыгрузки = ФабрикаXDTO.Создать(ФабрикаXDTO.Тип("http://www.avancore.ru/assets";, "АктивыВСистеме"));

ДатаВыгрузки =



ФабрикаXDTO.ЗаписатьXML(ЗаписьXML, ПрайсXDTO);

СтрокаXML = ЗаписьXML.Закрыть();
                                
    Возврат ПоместитьВоВременноеХранилище(Новый ДвоичныеДанные(ИмяФайлаXML));
    
КонецФункции

новые методы начинаются с "Начать"

научись работать с СП
https://www.dropbox.com/s/jox0ns7k845wzx9/2017-10-20_09h36_30.png?dl=0