Добрый день.
Подскажите пожалуйста, как правильнее перевести на английский словосочетание "ограждающие конструкции" (building envelopes или enclosing structures)?
Речь идет о стенах, поле, потолке. Текст - научная статья.
Контекст такой:
1.    Задаются начальные значения сопротивлений клапанов ветвей и отопительных приборов. Способ задания: случайное значение из допустимого диапазона.
2.    Чтение из базы данных структуры отопительной сети и характеристик помещений, <!!!>включая ограждающие конструкции<!!!!>.
3.    Рассчитывается термогидравлический баланс отопительной системы.
4.    Рассчитывается температура воздуха в помещениях методом расчета равновесных температур здания [3].
5.    Вычисляется целевая функция.

"walls and floor"

(1) дело в том, что ограждающими конструкциями могут быть не только стены и потолки....

(2) Ну есть же вполне словарный термин "building envelope".
Если хочется попроще, тогда "including walls, floors and other fencing structures"