Обычные формы.
Как можно сделать ввод по строке элемента справочника в ТЧ документа с отбором по реквизиту?
Т.е. у номенклатуры есть булевый реквизит Архивный. И чтобы при вводе первых символов названия товара, не предлагались архивные позиции?

Не помню уже что там в обычных ... параметров выбора нет?

(1) Вот это есть:
АвтоПодборТекста(Элемент, Текст, ТекстАвтоПодбора, СтандартнаяОбработка)
Но что с этим делать?

это не то ...
https://hostingkartinok.com/show-image.php?id=2f6fb6686fab27d9e7da82b754df83c3

(3) В обычных формах такого не нашел

Переименовать архивные...