&НаСервере
Процедура ЗаполнитьДетей()
Запрос = Новый запрос("ВЫБРАТЬ Дети.Ссылка КАК Ссылка ИЗ Справочник.Дети КАК Дети");
    Выборка = Запрос.Выполнить().Выбрать();
    Пока Выборка.Следующий() Цикл
        НовСтр = Объект.Посещаймость.Добавить();
        ЗаполнитьЗначенияСвойств(НовСтр,Выборка);
    КонецЦикла;
    КонецПроцедуры
&НаКлиенте
Процедура ЗаполнитьСписок()
    ЗаполнитьДетей();
КонецПроцедуры

код

скрин
https://ibb.co/nLDKpdK

А реквизит у ТЧ Посещаймость точно есть Ссылка?
или
Точно реквизит ТЧ тип Справочник.Дети?

P.S.
Юзай магию:
ЗаполнитьЗначенияСвойств(Объект.Посещаймость.Добавить(), Выборка);

Да,да.

Запрос = Новый запрос("ВЫБРАТЬ Ребенок.Ссылка КАК Ребенок ИЗ Справочник.Дети КАК Ребенок");

ошибка тут была

(0) Зачем Вам ЗаполнитьЗначенияСвойств() если в выборке всего одно поле? Не проще явно написать? Вангую, что автор тот же, что и у соедней ветки, и проблем в том, что реквизит табличной части Посещаймость (прости, Господи!) называется не Ссылка, а, к примеру, Ребенок

(3) А зачем с двух аккаунтов одинаковые вопросы задаете?

Посещаймость 🤦

(5) Боты же

(7) Ну или если верить ТСу соседней ветки, всем задали неожиданно курсовую.
Вообще, факт преподавания 1С в ВУЗах/ССУЗах не может не радовать.

(8) Это легенда. Я не верю ботам и Вам не советую. Просто врут и жрут наше время.

(9) Непорядочные люди...

(10) Не люди