Что нужно исправить, чтоб при построении графика производства были задействованы все 4 рабочих центра.
Ежедневная доступность вида рабочего центра = 8ч * 4 = 32ч.
А задействуется только 1 рц.
Должен бы выполнить этап за 1 день + 4,5 часа следующего дня.
А график раскладывает этап на 6 дней по 8 часов + 2 часа.

Где эта кнопка, чтоб увиделось 4 РЦ?

флаг "Доступна параллельная загрузка"

(1) Уверены?
По моим наблюдениям это не про количество РЦ, а про то, сколько РЦ за раз может обслуживать.
Например, РЦ - печь для обжига. Может сразу 10 кувшинов обжечь за 3 часа.
Для 14 кувшинов потребуется 6 часов. 10 - первый этап, 4 во второй.

На картинке, судя по всему, свойства РЦ для планирования.
Нужны свойства графика, видимо.

Или способы планирования в целом.

А какая партия запуска и передаточная партия?

(0) По умолчанию подразумевается, что 1 партия обрабатывается на 1 РЦ (занимает 1 макс доступность).

Можно или разбить партии запуска или увеличить макс доступность (можно даже больше 24 часов установить, через групповое изменение реквизитов).